AFLEVERING 137+

75 jaar Moluks-Maleis in Holland (straatinterviews)

Write your awesome label here.
Empty space, drag to resize
Rotterdam telt meer dan 180 talen. In deze aflevering gaan we de straat op en laten we voorbijgangers zinnen in het Moluks-Maleis hardop voorlezen, zonder uitleg vooraf. Wat denken ze dat het betekent? En wat gebeurt er als de echte betekenis wordt gedeeld? 75 jaar na aankomst in Nederland klinkt de taal nog altijd door in mensen, op straat en in verhalen. Mari katong bakira, laten we beginnen!

Met extra dank aan onze Moluks-Rotterdamse partnerorganisaties: 
  • Museum Maluku
  • Stichting Landelijk Moluks Monument
  • Molukkers aan de Maas

Deze special werd mede mogelijk gemaakt door onze leden. Meer van dit soort afleveringen zien? Word lid en maak deel uit van verandering.
Empty space, drag to resize
  • Productie: Totaal Moluks
  • Presentatie: Nina Nussy
  • Camera/edit: Joia Loupatty
  • Regie: Seraya Tuasuun
  • Design: Roy Schaduw
  • Regie-assistent: Shavano van Duuren
  • Script en concept: Jamie Schaduw
  • Duur: 14 minuten
  • Taal: Nederlands, Moluks-Maleis

Wat leer je in deze aflevering?

In deze special ervaar je hoe taal verbindt, verrast en soms confronteert en wat Moluks-Maleis betekent voor identiteit, geschiedenis en het leven van nu.