Empty space, drag to resize
Genre
Kunst
Duur
15 minuten
REGISSEUR
Mano Som
MALUKU 2.0 brengt een eigentijdse interpretatie van twee eeuwenoude Molukse dansvormen: de tjakalele en menari. Deze dansen worden al generaties lang beoefend door de Molukse gemeenschap in Nederland, maar zijn nog nooit op zo'n hoogwaardige manier vastgelegd. Mano Som, filmregisseur en scenarioschrijver, heeft deze dansen gefilmd met een moderne benadering, waarbij thema's als mannelijkheid, kwetsbaarheid, spiritualiteit en dans centraal staan.

Schaf de film eenmalig aan voor € 3,99 en behoud permanent toegang. Je krijgt de volledige film los (zonder onderbrekingen) in je account en opgedeeld in twee delen met elk deel een oefening en vocabulaire-check met extra uitleg. Je kunt ook lid worden vanaf
€ 7,99 per maand met elke week een nieuwe aflevering. Onbeperkt toegang met nu meer dan 100 afleveringen. Kies je gelijk voor een jaarabonnement, dan ben je nog goedkoper uit met € 7,08 per maand.

Fragment

Write your awesome label here.
Empty space, drag to resize
Empty space, drag to resize
Write your awesome label here.
Write your awesome label here.
Write your awesome label here.

Credits

Credits

Director
Mano Som
Producer

Rox Patawala
Cinematographer

Michel Rosendaal
Production Designer

Emmy Rommers
1st Assistant Director

Boris Apituley
1st Assistant Director

René Jonkers

Steadicam

Jaron Joosten
Focus Puller

Tein Brouwer
Focus Puller

Martijn Martins
Gaffer

Thijs Besteman
Editor

David Heemstra
Re-Recording Mixer

Oliver Pattinama
Sound Design

Jaim Sahuleka
Color Grade

Remi Lindenhovius
Production Assistant

Davitha Beeftink
Art Assistant

Daan Goudswaard

Make-Up Artist

Anouk Pannen
Set Photographer

Jasper Koekoek

Voice-Over Writers

Finn Maätita, Mano Som

Voice-Over

Gerano Hatumena

Performer 'Sudah Berlayar'

 Jessica Manuputty

Thanks to:

Willem Beelaerts van Blokland Octovina Beeftink-Somnaikubun
Andy Beeftink
Henry Timisela
Jim Bos
Jeftha Pattikawa
Ebenezer Nibi
Mandy Jonker
Angel Rahakbauw
Sarah-Ellen Saija
Stephanie Koekoek
Melissa Koekoek
Niels Lokhorst
Boris Peters
Toko Bersama
Manise Import
Houd Je Erfgoed Levend
Bos Foundation
Allard Studios Het Licht
Camera Rentals
Museum Maluku 

CONTEMPORARY DANCERS
Moya Wenno
Geronimo Huwaë

ANAK MALUKU DARI LEERDAM A.M.D.L.

Refaja Wattimury
D’vaughn Likumahua
Naleye Leihitu
Efrath Malawau
Jamiro Nab
Ruben Lopulalan
Sergio Likumahua

AIN NI AIN

Vivian Jejanan
Patricia Lasomer
Tatsjana Lasomer
Isa Maassen
Thalita Maassen
Richelle Pateros

TENGGARA ’93

Diego Jamlean
Djenayo Latul
Gianeiro Pattiapon
Isaiah Dasmasela
Jamawi Kerubun
Jaydan Nanariain
Lukas Eleuwarin
Manoah Sahuleka
Samuël Latul 

TIFA TENGGARA ’93
Bart Jaconias Dasmasela
Luciën Dasmasela
Nathanyael Dasmasela
Gemma Eleuwarin
Lukas Eleuwarin
Yaranball Jamlean
Etus Kerubun
Jamawi Kerubun
Qesaro Kerubun
Nigel Renjaän
Yosua Renjaän

MOLOKO KIËRAHA
Tobias Jano
Jayciley Jano
Alicia Jano
Kenny Smith
Rayfelino Jano
Henny Jano

Veelgestelde vragen

In welke taal is de film gesproken?

MALUKU 2.0 is vooral gesproken in het Ambon-Maleis. In de film vind je echter ook sporen van het standaard Maleis/Indonesisch en lokale streektalen. In de app is de film tweetalig ondertiteld: Ambon-Maleis en Nederlands.

Hoe is deze film tot stand gekomen?

De film MALUKU 2.0 van regisseur Mano Som verbindt eeuwenoude Molukse dansvormen met een moderne, artistieke beeldtaal. In samenwerking met dansers en makers werden traditionele rituelen vertaald naar een hedendaagse setting, waar kracht en kwetsbaarheid samenkomen. De video-installatie was eerst exclusief in het Museum Maluku te zien en is nu beschikbaar via de Totaal Moluks app. Het project is mede gefinancierd vanuit de regeling ‘Houd je erfgoed levend’ van het Vfonds.

Waarom moet ik betalen voor deze film?

Totaal Moluks wil meer Molukse media mogelijk maken in onze eigen gesproken talen en gemaakt door onze eigen mensen hier in Nederland en op Maluku. Met gelden uit lidmaatschappen en losse aankopen van films, kunnen wij budget reserveren voor nieuwe producties. Totaal Moluks heeft geen winstoogmerk, echter worden alle professionele makers netjes betaald voor hun werk.